Dos comunidades kolla
San Jorge es la comunidad más importante de la región, la cabecera. Tienen telefonía, hospital, comisaría y turismo internacional. Pumayoc, sin electricidad ni carreteras, es una comunidad andina y rural que mantiene las antiguas tradiciones de su cultura, adorando a la tierra y al sol.
Un torneo de fútbol
Ambas comunidades se enfrentan en la final del torneo local de fútbol. Los jugadores de San Jorge, que trabajan para el gobierno local, el hotel o el restaurante, tienen tiempo de sobra para entrenarse. Pero el equipo de Pumayoc, integrado por campesinos, deberá elegir entre la recolección del maíz o jugar la final.
La pasión
Acelerando los tiempos de cosecha, incluso trabajando por la noche, el equipo de Pumayoc se las arreglará para jugar la final del campeonato de fútbol; en una cancha que queda a tres horas atravesando cerros. Y con la ayuda divina de la Pachamama...
La cultura y el paisaje autóctono en primer plano, desde la imagen y el sonido
La cámara se mueve y acompaña a los personajes, está con ellos, vive y se mezcla en la multitud y en la intimidad, es un actor más en los partidos.
Las locaciones, las vistas de los poblados y cultivos, las canchas de fútbol de perdegullo y los caminos entre las piedras de la montaña, en contraste con lo colorido de sus ropas dan la imagen a la película.
El ritmo del montaje, los diálogos y el desarrollo interno de las escenas tienen una dinámica que se abstrae del paisaje bucólico y nos llevan por una narración sin baches, avanzando en la profundidad del planteo, hacia la resolución del conflicto.
“Qanxak” significa, en quechua, CANCHA
LA IDEA
Originaria de la comunidad kolla, que quiere reflejar su experiencia futbolística.
ELENCO
Actores no profesionales nativos de las comunidades.
LOCACIONES
Pueblo de Iruya, provincia de Salta, en la región de los Andes, al noroeste de Argentina.
+ INFO
LARGOMETRAJE DE FICCIÓN
Guión original de Ulises de la Orden.
ESTRENO
Previsto en Buenos Aires para el verano de 2020.
ESTADO ACTUAL DEL PROYECTO
En desarrollo. Fecha estimada de rodaje: entre agosto y octubre de 2019.